to lure someone; to entice someone
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
use; utilization; utilisation; application
sweeping sideways; mowing down
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to be sacked; to be dismissed
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
neck; head; dismissal; discharge
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
somewhere; anywhere; in some respects
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
now; soon; already; yet; further; more
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
spurt of blood (from one's victim)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
with glugging (e.g. of liquid being poured, running down)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
encroachment; erosion; corrosion
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
injury; wound; mistake; accident; loss
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
indication; denotation; designation; instructions; directions
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
a long time (since the last time); first in a long time
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself