soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
ryokan; traditional Japanese inn
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
free (of charge); gratuitous
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
concrete; definite; specific; material; substantial
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
reaction; response; reaction
control; management (e.g. of a business)
contract; compact; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
interior design; interior; upholstery
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
superiority complex; sense of superiority
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on