to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
one mind; the whole heart; wholeheartedness
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
so; therefore; and; (and) then
fields (of rice and other crops)
all; entire; whole; altogether
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
repayment; reimbursement; refund; redemption
Herculean task; next-to-impossible undertaking
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
personal bankruptcy; voluntary bankruptcy
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
large amount of money; great cost
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be sad; to mourn for; to regret
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
staringly; fixedly; unblinkingly
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to spit out; to eject; to dump
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to depend on someone else's (financial) support (usu. one's parents'); (lit.) to gnaw on (someone's) shin
NEET (young person not in education, employment or training)
position; job; employment; opening
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
regret; repentance; remorse
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
choice; selection; option
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
dryer (esp. hair); drier; blower
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
Hello Work (official nickname for the Public Employment Security Office)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)