edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
administrator; janitor; manager; custodian; executor
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
specialization; specialisation
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
invulnerability; immortality; insensibility to pain
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
and then; and so; and; so then
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
indicates emphasis, intention, etc.
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
electronic device; electronic equipment; electronics
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
method; way; manner; process; procedure; means
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
best regards; please take care of; please do
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to talk; to chat; to chatter
(talking in a) half-joking manner
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
number one; first; best; most; game; round
company; corporation; firm; one's workplace
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)