to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
ignorant of the ways of the world
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
book; volume; this; present; main; head
murder; homicide; manslaughter
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to beat to death; to kill
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to do someone in; to bump someone off
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
(not) even once; (not) ever
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
virgin; innocent young woman
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
there is no way that ...; easy; simple
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
judgment; judgement; divination; judgement
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for