sales; selling; marketing
to be buried; to be covered; to be hidden
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
any more; any further; any better; any longer
since some time ago; for some time; for quite a while
together; at the same time; same; identical
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to seclude oneself; to shut oneself away
may; might; perhaps; may be; possibly
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
for example; for instance; e.g.
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
imagination; supposition; guess
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
excitement; stimulation; agitation; arousal
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along