jpdb beta

to be sad; to mourn for; to regret

1

balcony

1

is something that; is that which

1

baby; infant

1

labour; labor; effort; toil; trouble

1

sensual; sexy; voluptuous

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

to return; to come back

1

touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

1

to forfeit; to confiscate; to call out; to summon

1

to give a reason

1

infatuation (with a woman); obsessing (over a woman); losing one's head (over a woman)

1

to be completely absorbed in; to fall for (something)

1

boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening

1

mass

1

(a) step ahead; (a) jump ahead

1

as we know

1

the next era

1

other; another; over; more than; I; me

1

throne

2

marriage proposal; marriage talks

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

3

enjoyment; pleasure

1

irresponsibility

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded

1

to take care of

1

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

1

adopted child (usu. male); son-in-law

2

being very popular; being in great demand

1

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

clothes rack

1

blend

1

wicked woman; ugly woman

1

common sense; general knowledge; common knowledge

1

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

to need; to call for; to require

1

good luck; fortune; happiness; harvest; yield

1

example; simile; metaphor; allegory

1

fourth

1

etiquette; courtesy

2

in the same way as; just like

1

to become empty; to be emptied

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

to talk in one's sleep

1

to jump at; to be attracted by

1

dramatic

1

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

1