to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
visitor (to a shop or restaurant); customer (visiting a store or restaurant); patron
hairdressing product (creams, gels, etc.); hairdressing fee; charge for a haircut
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
personality; character; individuality; personhood
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
colored pencil; coloured pencil
extent; scope; sphere; range; span
final; eventual; ultimate
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
forcefulness of speech; influential voice
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
near; nearby; not far off
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
body; physique; build; stature
to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
difference; discrepancy; variation
in spite of; regardless of
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
to push on; to plunge forward; to push one's way to