jpdb beta

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

3

four people

3

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

8

to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter

3

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

3

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

3

blinking (in surprise)

2

Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

15

parade

1

invitation

5

originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with

1

to visit; to call on; to pay a visit to

6

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

3

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

affixing a seal (to); putting one's seal (on)

1

please

5

to get irritated

2

container; receptacle; case; inserting; putting in

2

(received) present; gift

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

trouble; bother; annoyance

1

if it's the case

11

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

13

change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack

1

teapot

1

hot water; hot bath

3

performance; execution; skill; dexterity; tact

1

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug

1

being upright and cleanhanded

5

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

who

3

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

invitee

5

attendance at a castle

2

on inquiry; if inquiring

1

god-like existence; person far higher (in hierarchy, etc.) than oneself

1

near; close; beside; third person

17

heartburn; sour stomach

2

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

as soon as; right after

2

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

2

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

3

practice; training; drill; (an) exercise; workout

4

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

1

next; then; after that

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1