bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
bright green; chartreuse green
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
to be reflected in a mirror
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
considerably; greatly; a lot
other side; opposite side; other party
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
button (clothing); push-button
next; secondly; subsequently
destructive power; destructive energy; destructive force
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to ascertain; to check; to make sure
blushing; getting red in the face; embarrassment
embrace; hug; holding in one's arms
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
physical condition; state of health
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
such; this sort of; like this
finally; after; following; at the end (of)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
neighbour to the right (person, building, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
to face; to confront; to be opposite to
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
highest grade; superlative degree
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
what's the best thing to do?; what to do?
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do