period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
complete set; all; everything
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to put on (coat, gown, etc.)
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
finish; finishing; finishing touches
to wear glasses; to put on glasses
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ordinary citizen; the general public
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
figure; form; appearance; dress; state; condition
gap; difference; disparity; discrepancy
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
something like ...; something called ...
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to mix; to stir; to blend
long time; long interval; for quite some time
to serve; to work for; to attend
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
thought; consideration; thinking
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
together; jointly; at the same time; with; both
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
somehow; how; in what way; why; what kind of
chance; stroke of luck; (curious) turn of events