strong interaction; strong force
place; situation; position; location
fall; drop; descent; coming down
on the occasion of; at the time of
to break into fragments; to go to pieces
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
trace; vestige; mark; sign; evidence
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
precise; accurate; appropriate; exactly the right
indication; denotation; designation; instructions; directions
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
doctor's office; medical office; sickbay
interview (with a doctor); history taking
prescription; formulation; formula; recipe
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
to drink up; to drain (cup)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
as expected; predictably; not surprisingly
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
threatening attitude; menacing look; angry look
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to spread; to be propagated
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
by all rights; properly speaking; legally speaking
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
ground glass; frosted glass
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to be flustered; to lose one's presence of mind