place; location; room; space; basho; wrestling tournament
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
beginning; outset; first; onset
place; spot; address; district; area; one's house; point
loveable; very likeable; like very much
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sunlight; rays of the Sun
inside; interior; among; within; middle; center; during
happiness; good fortune; luck; blessing
while; during; while; although; all; both
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
oh my god; how; what the; incredible
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
just above; right overhead
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
myself; yourself; I; me; you
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
willingly; voluntarily; on one's own accord
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
madder red; dark red; crimson
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained