to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
since when; from when; how long
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
to show one's affection; to express one's love
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
abruptly; suddenly; unexpectedly
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
it's been a long time; long time no see
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
formal; stiff; strict; ceremonious
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
garden; yard; courtyard; field (of action); area
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
flowers; beautiful; spectacular
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to have a talk; to tell a story
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
single flower; one wheel; full moon
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
gesture; movement; action; acting; performance
genuine article; real thing; real deal
to be; to come; to go; to be (doing)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining