same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
(with a) thump; (hanging) straight down
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
according to plan; as planned; on target
as usual; as always; as before; as ever; still
as it is; as one likes; because; condition; state
another meeting; meeting again; reunion
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
desperation; struggle to the death
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
inspection; examination; checking
reserve; spare; preparation; preliminaries
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
side effect; adverse reaction
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
figure of a person; figures of people; shadow of a person
beyond that point; after that
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to grovel; to go down on one's hands and knees
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over