objection; refutation; rebuttal; counterargument
gazing at (in wonderment)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to lend an ear to; to listen to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
all; entire; whole; altogether
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
judgment; judgement; divination; judgement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
rational; reasonable; logical
to look away; to avert one's eyes
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
resolute; firm; dauntless; undaunted
intention; wish; purpose; mind (to do)
important; significant; precious; valuable; careful
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
five (long cylindrical things)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to this extent; to this degree; this much
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
nonexistent; not being (there); not having; not
done; just done; just finished