exaltation; emotional uplift
to raise; to lift; to boost; to enhance
noisily (esp. the noise of heavy feet)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
forward somersault; forward roll
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
quick-witted and agile; keen and nimble
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
posture; position; stance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to kneel down on one knee; to genuflect
fellow; guy; thing; object; he; she
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
neck; head; dismissal (from a job); firing
sword; blade; single stroke
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
cutting; severance; section; amputation; disconnection
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
fear; dread; dismay; terror; horror; scare