to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
stirring; slight movement
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
a-ha-ha (laughing loudly)
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
scrubbing hard; scrubbing clean
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to be suitable; to be appropriate; to match
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to look away; to avert one's eyes
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
one thin flat object; one sheet
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to spring; to jump up; to fly up; to skip
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to throw; to fling; to heave; to toss
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to wear extra clothes; to dress formally
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
waist; waistline; waist measurement
everything; anything; nothing
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)