to smell sweet; to be fragrant
ready-made; off the shelf
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to become misty; to become hazy
otherwise; or else; if not
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
ruler; monarch; sovereign
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
declaration; proclamation; announcement
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
challenge; defiance; dare; attempt; try
kitchen; galley; (Internet) troll
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste); fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
obligation chocolate; chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day
chocolate given to a friend (on Valentine's day)
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
possessed of a strong sense of duty
to be evident; to be obvious; to understand completely
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to tighten; to press hard
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to wear; to be dressed in; to have on