whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
like; similar to; as with; in the same way
at; in; to; toward; to; for; because of
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
that is to say; so that means
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
rain and wind; driving rain; the elements
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
time (three times, each time, etc.); times
at; in; at; when; by; with; so
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
... years old; age (of) ...
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
place; position; location; position; standing; status
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
very young; little; childish; immature
alone; by oneself; on one's own
now; the present time; just now; another; more
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
nothing but; except; no more than
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
sound; noise; (musical) note; fame
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed