charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
wonderful; splendid; magnificent
family; relatives; dependents; household
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
that sort of; that kind of; like that; such; so
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
beautiful woman; (a) beauty
hair style; coiffure; hairdo
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
doubt; question; suspicion; dubiousness
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
unrequited love; one-sided love
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
as (for); for; in the capacity of
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to fall in love (with); to love
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear