memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
(together) with; -wide; including
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
twelve; 12; queen (playing card)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
management; administration; operation; running (business); conducting
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to watch over; to watch attentively
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
according to; reads; reading; is written; says; states
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
happy; auspicious; propitious; naive
adopted child (usu. male); son-in-law
superior; excellent; brilliant; outstanding
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
financial power; financial means; wealth
to hold fast; to protect to the end
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
easy; simple; there's no way that ...