painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to realize; to realise; to hit upon something
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
poisoning; kill by poison
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
now; soon; already; yet; further; more
method; process; manner; way; means; technique
this is why; this means; it is the case that
poisonous substance; toxic substance; poison
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
accurate; correct; precise; exact
grasp; catch; understanding
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
perception; intuition; the sixth sense
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
which (of three or more); well; now; c'mon
normal; usual; ordinary; everyday
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to have the privilege of doing
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to end; to come to an end; to close; to finish
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)