public bathhouse; bathhouse proprietor
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
skeleton; skeletal structure; build; framework
feminine; womanly; female
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
perhaps; possibly; maybe; by some chance
coworker; co-worker; colleague; associate
casual; doing something without taking it too seriously
the opposite sex; isomerism
impossible; unlikely; improbable
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to say no more; to sink into silence
sincere; honest; faithful
sincere; earnest; serious
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
verbal message; word (from someone)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
same generation; one's generation
(necessary) personnel; required person
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along