sunshade; blind; awning; parasol
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
even though; despite; when
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
shelf; ledge; rack; trellis
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
at; in; at; when; by; with; so
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
at; in; to; toward; to; for; because of
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cense; to burn incense
inside; interior; among; within; middle; center; during
scene; spectacle; sight; view
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
be considered; be deemed; be thought to be
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to lose (through death; e.g. a wife, child)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)