debuff (negative status effect)
offering (e.g. to the gods); votive offering
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to impose a punishment (on); to punish
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
hey there; I say; see here
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to knock down; to bring down
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
ridiculously; unusually; exceptionally
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
the greatest hate proceeds from the greatest love
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to cry and shout; to scream
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
accession to the throne; enthronement
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
zero; 0; nought; nothing; zilch
drawing; painting; picture
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
tingling; stinging; pungently
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
(at) a glance; (judging from) appearances
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that