to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to knock down; to knock off
ground; earth's surface; land; lot; plot
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
shuriken; small throwing blade; throwing star
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to glare at each other; to confront each other
which; where; all; both; anyway; anyhow
the lowest (of its kind); the poorest
punishment; judgement; judgment; decapitation
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
ten; 10; ten years of age
no need to guess; certainly
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to stay calm; to keep cool
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
hostile party; enemy side
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to cut off; to lop off; to prune
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
mankind; the human creature; fellow creatures