companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
flan (baked tart with sweet or savoury filling in an open-topped pastry case); flan; crème caramel; caramel custard
we; us; I; me; my store (business, etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
all that one has; all that there is; the whole
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
go that far; to that extent
to love; to cherish; to admire; to appreciate
celebrated personage; big-wig; person in a high position
photograph; photo; picture; moving picture; movie
one thin flat object; one sheet
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one's youth; early life; one's early days; one's early years
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
after all; because; but; even; too; as well
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
alone; by oneself; on one's own
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
obligation; favour; favor; debt of gratitude
and; or; and the like; and so forth; and what not
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
situation; (present) state of affairs; circumstances
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin