consequence; outcome; result; blame
honorific/polite/humble prefix
men and women; man and woman; both sexes; both genders
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
the person concerned; the person in question; the said person
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
unmarried; not yet married
as it is; as one likes; because; condition; state
some people; a few people; several people
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
be considered; be deemed; be thought to be
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
reliability; trustworthiness; dependability
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
manly; masculine; like a man
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
reliable; trustworthy; hopeful; promising
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
speaking of; (I told you) already; come on
on purpose; deliberately; intentionally
malicious; ill-tempered; unkind
future (usually near); prospects
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look