party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
talk; conversation; dialogue
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hard struggle; strenuous effort
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
house; residence; family; household; lineage; family name
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
various; varied; diverse; all sorts of
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pure; true; genuine; unmixed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
marriage proposal; courtship
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
man; male; masculine gender
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
considerably; not a little; in no small numbers
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
such; like that; that sort of; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
letter; missive; note; mail
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
polite; courteous; civil; careful; close; thorough