quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
honest; frank; candid; honestly; frankly
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
so; therefore; and; (and) then
how; in what way; how about
prince; subordinate Kumano shrine
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
than; in comparison to; rather than; over; above
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
coworker; co-worker; colleague; associate
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic