outside (the room, building); outdoors
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
different (quality, nature); heterogeneous
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
tide; current; sea water; opportunity; chance
boiled octopus; person as red as a lobster
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
chugging (a glassful of) a drink in one go
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
and yet; even so; nonetheless; for all that
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
powerlessness; helplessness; incompetent
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
terrain; geographical features; topography
to be full of pride; to be boastful
remote region; frontier (district); border(land)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
imperial throne; the Crown
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
son of a bitch; piece of shit
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
ancestor; forefather; foremother
(undesirable but) inseparable relationship
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
because of; on account of; regarding; per; apiece
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
habit; (social) custom; practice; convention
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
race (of people); type of person