jpdb beta

madness; craziness; insanity

2

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

3

consideration; taking into account

3

as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be

1

being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

1

the late; the deceased

4

militia; militiaman

10

ardor; enthusiasm

7

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

should do; ought to do

10

decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay

5

one's old bones; old man

1

a little bit; a little while

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

2

monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance

2

enemy camp; enemy line

14

offense and defense; offence and defence

2

equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)

1

usurpation; taking back; dispossession

7

serious damage; injury or loss; heavy blow

1

to age; to grow old

7

to distinguish oneself; to stand out

2

the next era

2

way of working; discharge of duty

2

decoration; ornament; trimmings

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

face; honour; honor; appearance; look

1

complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)

1

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture

1

battleaxe

2

warming up; limbering up

1

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

whole surface; entire

1

cooperation; collaboration

8

tendency; trend

5

to squash; to crush; to flatten

5

conclusion; decision; end; settlement

3

both people; two people; two directions; both directions

1

collapse; downfall

2

huge win; overwhelming victory

1

uninvited guest

2

perfectly ordered; perfectly coordinated

1

to invite in; to show someone in

1

to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders

1

to smear with blood; to kill

3

bold; daring; audacious

1

shortest distance (to)

1