original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
(theatrical) fighting scene
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
how; in what way; by what means
to continue to increase; to continue to mount
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
compensation; indemnification; reparation; consideration
to follow; to come along with one; to accompany
such ... as; or some such
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
dirt; filth; stain; blot; spot
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
decision; determination; resolution
to be lacking in options; to be too few
to knead well; to polish; to refine
to subsist; to keep on living
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
to flare up; to burst into flames
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to rescue from; to help out of; to save
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who