particle indicating that the speaker is trying to recall some information
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
horse riding; horseback riding; horseback rider
head; lead; vanguard; first
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
agreement; affirmative; aye; yes; OK
reward; recompense; return; punishment; retribution
morale being very high; heightened fighting spirit
passionate; hot-blooded; full of vitality
small build; small stature; petite; small pattern
crossing; intersection; (genetic) crossing over
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to knock down; to knock off
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
boomerang; swim briefs; Speedos
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
(direct) hit; hitting the mark
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
tough guy; wild one; fearless fighter
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
embodiment; realization; materialization
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)