to get between; to be caught in
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
sentence-ending particle expressing doubt
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
mud; slush; (wet) dirt; thief
munching; crunching; scratching (an itch)
confections; sweets; candy; cake
an extra effort; going the extra mile; one final push
to leave; to depart; to take one's leave
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to rise; to swell; to be promoted
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
dire wolf (extinct, Canis dirus)
genuine; authentic; true; real
to accept; to receive; to agree
staff member; employee; worker; personnel
inhabitant; resident; citizen; population
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to claim victims; to leave casualties
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
subjugation (using military force); suppression; subduing
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
optimism; taking an optimistic view
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to regain one's breath; to catch one's breath
what's the matter?; what's wrong?
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to squeeze out; to wring out
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to go (come) inside; to step into; to enter
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
whistle (sound made with the lips)
noisily (esp. the noise of heavy feet)