life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
blunder; (careless) mistake; error
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
remaining silent; keeping secret
consequence; causal relationship; nexus
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to look away; to avert one's eyes
hiding one's embarrassment
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to one's heart's content; as much as one wants
to make a display of; to show off; to flaunt
first half of the game or match
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
difference; variation; difference
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
player (of a sport); athlete; team member
inside; interior; inner part
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
so-and-so; who?; which people?
to make merry; to be festive
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
(of a lie, etc.) obvious; transparent
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
about; concerning; related to; -ish
counter for choices, options, etc.
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with