obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
charcoal; charred remains
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
wee-wee; pee-pee; number one
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
possible; likely; probable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to grow up; to become an adult
the same as always; day after day
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(some) more; even more; longer; further
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to the utmost; to the best of one's ability
how; in what way; in what manner
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to take; to carry (something) away; to bear
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household