in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
crotch; groin; area between the thighs
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to cease; to stop; to be over
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to choose; to select; to pick (out)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
independence; self-reliance
to care for someone; to look after someone
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
3000; three thousand; many
yen (currency of Japan); circle