well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
green; greenery (esp. fresh verdure)
to inherit; to succeed; to take over
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
for a while; for some time; for a period
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
this time; now; next time; another time; recently; lately
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
if one is unlucky; if one is careless
to be erected; to be built
being together; going together; matching (clothing); going together
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to dye; to colour; to color
dumbfounded; in mute amazement
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into