jpdb beta

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

to show in; to usher in

1

in order to; for the purpose of; must; should

3

assembly hall; meeting place; venue; grounds

7

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

clapping hands; applause

2

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

6

eternal; unlimited; endless

1

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

4

to fold one's arms; to link arms with someone

1

one class; one set; a pair; a suite; a series

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

everyone; anyone; no one; nobody

3

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

3

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

1

cool; cool-looking; refreshing to look at

1

amber (colour, color)

2

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

3

perhaps; likely; probably; I dare say

5

to snatch away; to dispossess; to steal

9

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

1

bridal costume; wedding dress

1

pure white; snow white

1

gold thread

1

simple; plain

2

to wear; to be dressed in; to have on

2

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

11

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

short; brief

7

to be tinged red

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

6

to wear one's hair up; to arrange one's hair

1

slim; slender; slight; delicate

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

silver (color, colour)

2

to border; to fringe; to hem; to edge

1

eyelid

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

deep red; crimson; rouge; lipstick

2

vivid; striking

3

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

2

cold; frigid; bracing; dignified

1

accepted; fully-fledged; clear; respectable

2

(your) daughter; young woman

2

pride; boast; credit (to)

1