to comb down; to smooth down
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
young person; youth; young
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
cutting in line; queue jumping
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
worship; adoration; admiration; cult
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
chief vassal; senior statesman
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
another day; some other day
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
spirit; heart; disposition
shudder; shiver; trembling with fear
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
side; flank; profile; aspect; dimension
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
steady advance; carrying all before one
you could say; you might say; verging on the
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah