to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
what's the best thing to do?; what to do?
leaving behind; desertion; abandonment
sidelong glance; short grain (paper)
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
ultimate weapon; one's final trump card
standing in a row; forming a line; alignment
gossip; corner of the mouth
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
to arrive; to come to pass
to be affected; to be theatrical; to be pompous
objection; dissent; protest
mockery; derision; ridicule
different opinion; objection
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
fabrication; forgery; falsehood; hoax
civil and military officers
guard; sentinel; garrison
stereoscopy; three-dimensional vision
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
such; like that; in that way
to dominate (usu. one's husband)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
privacy; secrecy; confidentiality
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands