he; she; that person; (arch.) you
to become like a different person; to have a change in personality
coming home in the morning (after staying out all night)
paralysis; palsy; numbness; stupor
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to cut corners; to be shoddy
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to show up; to appear; to turn up
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
separate case; another matter
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
remembrance; recollection; recognition
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
starting point; starting line
to appear all together; to be all present
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
as usual; as always; as before; as ever; still
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to begin to run; to start running; to break into a run
leading group (of runners in a marathon, etc.); leading pack
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to kick back (ball, person, etc.)
eye discharge; eye mucus; sleep
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
up and down, left and right; top and bottom, left and right
intensive; concentrated; focused
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings