emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
function; facility; faculty; feature
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
partly open; in half bloom
skeletal remains; dry bones of a corpse; human skeleton
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
one (thin, flat object); one sheet
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
identification papers; ID
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
just one person; only one
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
device; equipment; machinery; apparatus
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to crumble away; to collapse
white (bleached) bone; skeleton
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of