bad move (in chess, shogi, etc.)
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
special someone; special person; precious one; significant other
to bring someone happiness; to make someone happy
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
invalid; void; ineffective; unavailable
repayment; refund; payback
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
married woman; another's wife
wedding; bridal procession; marriage into a family
let's see what you've got; show me what you've got
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
domestic and foreign; inside and outside the country
neighbourhood; neighborhood; vicinity
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
forcing; enforcement; forced; enforced
brute force approach (esp. in a video game)
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
succession struggle; succession race
nice; likeable; desirable
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
desperately; for one's dear life
to grab at; to grasp at; to clutch at
educational visit (e.g. by a class); educational field trip
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
male instincts; male frivolity
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
excess; surplus; superabundance; overabundance
cleaning up; sweeping up; mopping up