one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
fingertip; finger; toe tip; toe
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
good performance; good work; great success
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
treaty; pact; convention; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
vassal state; vassal nation; dependency
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
our country; our land; one's own country
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to look down (on); to condescend (to)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
once; before; formerly; never yet; never before; first time
two times; twice; two degrees
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten