to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
prison guard; warder; jailer; gaoler
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
visitor from afar; joy-bringing spirit from the divine realms
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
consequence; outcome; result; blame
time (three times, each time, etc.); times
false charge; false accusation; misrepresentation
prince; subordinate Kumano shrine
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
betrayer; traitor; turncoat; informer
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
order of chivalry; chivalric order
then; in that case; considering; if that is the case; if so
dealing with; coping with
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
movement; move; motion; trend; development; change
normalcy; normality; normal
and; thereupon; because of that
purpose; goal; aim; objective; intention
egregious; outrageous; too much; over the top
to live; to get along; to spend (time)
pure; true; genuine; unmixed
national border; provincial border
battlefield; battleground
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
script; screenplay; scenario