to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(not so) much; (not) very
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
discouraged; dispirited; despondent
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to that extent; to that degree; so much; so
to look down (on); to condescend (to)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
betrayer; traitor; turncoat; informer
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
people; citizens; subjects; folk
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
impossible; unlikely; improbable
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to fall completely silent; to become still as death