to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to feel; to sense; to experience
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to run off; to break into a run; to start running
to face; to go towards; to head towards
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
uneasiness; vague apprehension; premonition
fall; drop; descent; coming down
fence; paling; railing; (arch.) fortress
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
since some time ago; for some time; for quite a while
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be prominent; to be conspicuous
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
both hands; both arms; ten
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
memory; recollection; remembrance; storage
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
instant; moment; for an instant